Re: How do I write metadata into an edited picture and export it with the data?

If you want metadata in your exported photos, I believe this is the default for Lightroom. Nevertheless, in the Export dialog box you can control to a certain extent what metadata gets written, and you probably want to select All